diff --git a/comet/account/templates/account/balance.html b/comet/account/templates/account/balance.html
index f8601d3..2dfc61a 100644
--- a/comet/account/templates/account/balance.html
+++ b/comet/account/templates/account/balance.html
@@ -2,11 +2,15 @@
 
 {% block content %}
 <h2>{{ account.firstname}} {{ account.lastname }}</h2>
+<a href="mailto:{{ account.email }}">{{account.email}}</a>
+<hr/>
 <a class="button" href="{% url 'reset' account.pk %}">Remettre le solde à 0</a>
 <a class="button" href="{% url 'refill' account.pk %}">Recharger le compte</a>
 <a class="button" href="{% url 'pay' account.pk %}">Imprimer</a>
 <br/>
 <br/>
+<hr/>
+<br/>
 <h3>Ventes</h3>
 <table>
 	<tr>