diff --git a/topologie/models.py b/topologie/models.py
index c2b7ee0d..0871b402 100644
--- a/topologie/models.py
+++ b/topologie/models.py
@@ -168,12 +168,12 @@ class Switch(models.Model):
 
     def can_view_all(user_request, *args, **kwargs):
         if not user_request.has_perm('topologie.view_switch'):
-            return False, u"Vous n'avez pas le droit de coir les switch"
+            return False, u"Vous n'avez pas le droit de voir les switch"
         return True, None
 
     def can_view(self, user_request, *args, **kwargs):
         if not user_request.has_perm('topologie.view_switch'):
-            return False, u"Vous n'avez pas le droit de coir les switch"
+            return False, u"Vous n'avez pas le droit de voir les switch"
         return True, None
  
     def __str__(self):
diff --git a/users/models.py b/users/models.py
index c15365de..da6adcfb 100644
--- a/users/models.py
+++ b/users/models.py
@@ -285,7 +285,8 @@ class User(FieldPermissionModelMixin, AbstractBaseUser, PermissionsMixin):
     @property
     def is_admin(self):
         """ Renvoie si l'user est admin"""
-        return self.is_superuser
+        admin,_ = Group.objects.get_or_create(name="admin")
+        return self.is_superuser or admin in self.groups.all()
 
     def get_full_name(self):
         """ Renvoie le nom complet de l'user formaté nom/prénom"""