fix: Error on rezometz website

re2o/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Informations supplémentaires"
 
 #: re2o/templates/re2o/about.html:57
 msgid ""
-"Re2o is an administration tool initiated by <a href=\"https://Rézo Metz.org/"
+"Re2o is an administration tool initiated by <a href=\"https://www.rezometz.org/"
 "\">Rezo Metz</a> and a few members of other <a href=\"https://federez.net"
 "\">FedeRez</a> associations around the summer 2016.<br /> It is intended to "
 "be a tool independent from any network infrastructure so it can be setup in "
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid ""
 "process, we will be glad to welcome you so do not hesitate to contact us and "
 "come help us build the future of Re2o."
 msgstr ""
-"Re2o est un outil d'administration initié par <a href=\"https://Rézo Metz."
+"Re2o est un outil d'administration initié par <a href=\"https://www.rezometz."
 "org/\">Rézo Metz</a> et quelques membres d'autres associations de <a href="
 "\"https://federez.net\">FedeRez</a> autour de l'été 2016.<br /> Il se veut "
 "être un outil indépendant de toute infrastructure réseau pour pouvoir être "

re2o/templates/re2o/about.html

@@ -56,7 +56,7 @@ with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
     <h2>{% trans "About Re2o" %}</h2>
     <p>{% blocktrans trimmed %}
         Re2o is an administration tool initiated by
-        <a href="https://Rézo Metz.org/">Rezo Metz</a> and a few
+        <a href="https://www.rezometz.org/">Rezo Metz</a> and a few
         members of other <a href="https://federez.net">FedeRez</a> associations
         around the summer 2016.<br />
         It is intended to be a tool independent from any network infrastructure